* * *
В эстонский магазин заходит русский пенсионер и на ломаном эстонском
языке просит взвесить 250 грамм сыра. Продавщица долго слушает, наконец
отвечает по-русски: "Гавриттье па-рюсски, я па-аннимаю". Пенсионер
отвечает: "Мы 50 лет слушали ваш русский. Теперь вы послушайте наш
эстонский"
* * *
Эстонец подходит к русскому и спрашивает:
- Сколько времени тебе надо, чтобы собрать свои вещи и уехать?
Русский:
- Насчет вещей не знаю, а автомат Калашникова - за 45 секунд.
* * *
Песня про ёлочку. Эстонский вариант. (исполняется очень медленно)
Мал-ленькой ёл-лочке
Хол-лодно зимой.
Из л-лесу ёл-лочку взял-ли мы домой.
И пока из л-лесу
Прита-ащили ель
Ве-е-есел-ло, ве-е-есел-ло
Встретили апрель!
* * *
В эстонском лифте:
- Вам на какой этаж?
- На 15-й.
- Белье брать будете?
* * *
Надпись в российском автобусе:
"Не отвлекайте водителя во время движения".
Надпись в итальянском автобусе:
"Не отвечайте водителю во время движения".
Надпись в эстонском автобусе:
"Поговорите с водителем, чтобы он не заснул".
* * *
Сидит эстонец в кафе и полдничает. У него чашка кофе, мюсли и бутерброд с джемом.
К его столику подходит латыш и, жуя жвачку, начинает разговор:
- Вот вы, эстонцы, хлеб целиком едите?
- Конечно.
Латыш надувает большой пузырь и самодовольно говорит:
-
А мы - нет. В Латвии мы едим только мякиш, а корки собираем в
контейнеры, перерабатываем, делаем
...
Читать дальше »
