Слова нотация и сентенция используются для обозначения неких нравоучений, но в чём между ними разница? Смысл слова нотация (от латинского notationem — «замечание, объяснение», от глагола notare — «помечать, записывать») известен многим — это замечание в виде выговора или поучения, обычно пространного и высказываемого в менторском тоне, с назиданием. Мамаша, лежа на кровати, прочла ей следующую нотацию: — С какой это стати ты нарядилась сегодня в шерстяное платье? Могла бы нонче и в барежевом походить (А. Чехов). Между тем, немногие знают, что у слова нотация есть и специальное значение. Так в некоторых областях знаний называют систему письменности, условных знаков, а также саму запись, выполняемую в такой системе. Он с детства был знаком с шахматной нотацией. Сентенции — это тоже высказывания поучительного характера, однако они представляют собой чьи-либо изречения — афоризмы и для слушателя не столь одиозны, как нотации. Само слово сентенция происходит от латинского sententia - «мнение, суждение». «Историки делаются — поэты родятся»,- говорит латинская сентенция (А. Герцен).
