>
Четверг, 25.04.2019, 07:16
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Почитать о разном | Регистрация | Вход
» Меню сайта

» Категории каталога
Идиомы, стихи [19]

Главная » Статьи » Учим Английский » Идиомы, стихи

Fire and Ice (Огонь и Лед). Robert Frost

Some say (некоторые говорят) the world will end in fire (мир погибнет в огне),

Some say (некоторые говорят) in ice (во льду).

[то] From what (от чего) I've tasted of desire (я испытал сильное желание)

I hold with those (я поддерживаю тех) who favor fire (кто дает предпочтение огню).

 
But if (но если) it had to perish (ему суждено погибнуть) twice (дважды),

I think (я полагаю) I know enough (я познал достаточно) of hate (ненависти)

[чтобы] To say (сказать) that (что) for destruction ice (для разрушительного льда)

Is also great (также грандиозно)

And would suffice (и [этого] было бы достаточно).

Категория: Идиомы, стихи | Добавил: Astra (20.09.2007)
Просмотров: 1093 | Рейтинг: 5.0/2 |
» Форма входа

» Поиск

» Друзья сайта


Яндекс.Погода


Праздники сегодня

» Статистика


TZvezda © 2019